{"id":5349,"date":"2023-10-04T08:30:00","date_gmt":"2023-10-04T07:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/whisper.tv\/article\/tw-a-whisper-wediu-henwebu-ar-gyfer-emmy-rhyngwladol-am-two-sides\/"},"modified":"2023-10-06T12:44:36","modified_gmt":"2023-10-06T11:44:36","slug":"tw-a-whisper-wediu-henwebu-ar-gyfer-emmy-rhyngwladol-am-two-sides","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/whisper.tv\/cy\/article\/tw-a-whisper-wediu-henwebu-ar-gyfer-emmy-rhyngwladol-am-two-sides\/","title":{"rendered":"T+W A WHISPER WEDI\u2019U HENWEBU AR GYFER EMMY RHYNGWLADOL AM TWO SIDES"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"600\" src=\"https:\/\/whisper.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/twosides2-001.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5331\" srcset=\"https:\/\/whisper.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/twosides2-001.jpg 1300w, https:\/\/whisper.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/twosides2-001-300x138.jpg 300w, https:\/\/whisper.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/twosides2-001-600x277.jpg 600w, https:\/\/whisper.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/twosides2-001-900x415.jpg 900w, https:\/\/whisper.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/twosides2-001-1200x554.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Mae Two Sides, cyfres ddogfen tair rhan a aeth du \u00f4l i\u2019r llenni ar daith hanesyddol Llewod Prydain ac Iwerddon yn 2021, wedi\u2019i henwebu ar gyfer Emmy Rhyngwladol. <\/p>\n\n\n\n<p>Yn gynhyrchiad ar y cyd rhwng cwmni cynhyrchu T+W o Dde Affrica a Whisper Cymru o Gymru, mae\u2019r gyfres \u2018Two Sides\u2019 wedi cyrraedd rhestr fer y Rhaglen Ddogfen Chwaraeon Orau yn erbyn dim ond tri enwebiad rhyngwladol arall. Comisiynwyd y rhaglen ddogfen gan, ac fe\u2019i gwnaed ar y cyd \u00e2, Llewod Prydain ac Iwerddon ac Undeb Rygbi De Affrica. <\/p>\n\n\n\n<p>Dyma\u2019r tro cyntaf i Whisper neu T+W gael eu henwebu ar gyfer Emmy Rhyngwladol. <\/p>\n\n\n\n<p>Mae\u2019r gyfres ddogfen \u2018Two Sides\u2019 yn edrych ar yr hyn a ddigwyddodd yng ngwersylloedd y Springbok a\u2019r Llewod yn ystod Taith De Affrica 2021. Gan gamu i ffwrdd o fformat rhaglen ddogfen traddodiadol y Llewod, mae &#8216;Two Sides&#8217; yn adrodd hanes y Llewod a&#8217;r Springboks yn ystod y Daith gyntaf i Dde Affrica ers 2009. Mae&#8217;r rhaglen ddogfen yn cynnwys darnau o ffilm agos-atoch o&#8217;r ddau wersyll wrth iddynt gymryd rhan mewn cyfres hynod ddiddorol o gemau a gwblhawyd yn llwyddiannus yn erbyn cefndir hynod heriol pandemig byd-eang. <\/p>\n\n\n\n<p>Darlledwyd Two Sides ar draws M-Net a SuperSport yn Ne Affrica ym mis Mai 2022, ac yna ar ITV, DU a Virgin One, Iwerddon ym mis Mehefin. Denodd y gyfres lawer o ddiddordeb ar y cyfryngau cymdeithasol a sylw yn y cyfryngau, ac ymhlith yr adolygiadau roedd: <\/p>\n\n\n\n<p>\u201c<em>Yn syml iawn, y rhaglen ddogfen orau i mi ei gweld erioed am rygbi ac yn wir pob math o chwaraeon&#8230; Campwaith o raglen ddogfen<\/em> &#8221; <strong>Martin Hannan, Yr Herald<\/strong>   <\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;<em>Emosiwn, bywiogrwydd a helbul, mae rhaglen ddogfen ddiweddaraf y Llewod yn gymhellol i\u2019w gwylio\u2026 chwa o awyr iach<\/em> &#8221; <strong>Ben Coles, The Telegraph <\/strong>   <\/p>\n\n\n\n<p>Ariannwyd a chefnogwyd y gyfres gan y Llewod Prydeinig ac Gwyddelig, Undeb Rygbi De Affrica a Super Sport. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ben Calveley, Prif Swyddog Gweithredol Llewod Prydain ac Iwerddon:<\/strong> &#8220;Mae\u2019r rhaglen ddogfen hon yn dangos sut y gwnaeth y ddwy ochr ymateb i\u2019r her ddigynsail o gynnal digwyddiad chwaraeon mawr yn ystod pandemig byd-eang.&#8221; <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rian Oberholzer, Prif Swyddog Gweithredol Undeb Rygbi De Affrica:<\/strong> &#8220;Bydd cefnogwyr rygbi\u2019n siwr o gredu bod y rhaglen ddogfen hon yn hynod ddifyr, gyda\u2019r ychwanegiad y tro hwn o deimlo fel eich bod yn y gwersylloedd ac yn rhan o\u2019r daith unigryw hon. Bydd Two Sides yn archif hyfryd i gefnogwyr rygbi edrych yn \u00f4l arni am ddegawdau i ddod.\u201d&#8221; <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rendani Ramovha, Prif Swyddog Gweithredol SuperSport: <\/strong>&#8220;Fel darlledwr, rydyn ni\u2019n ymdrechu\u2019n gyson i adrodd y straeon gorau yn Affrica, ac o ochr chwaraeon nid oes unrhyw eithriadau. Mae Two Sides yn arddangos dau d\u00eem o safon fyd-eang a rhoddodd gyfle i ni fynd \u00e2 gwylwyr y tu \u00f4l i\u2019r llenni ar daith y Llewod a gynhaliwyd yn ystod y cyfnod anoddaf i chwaraeon yn y byd modern. Mae\u2019r enwebiad yn dyst i waith caled, cynllunio, a gweithrediad y timau cynhyrchu o\u2019r ddau gyfandir&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Carys Owens, Rheolwr Gyfarwyddwr Whisper Cymru:<\/strong> &#8220;Wedi\u2019i ffilmio yng nghanol cefndir o aflonyddwch sifil a Covid, roedd hwn yn brosiect clo heriol i\u2019r holl griw cynhyrchu, ond yn un yr oeddem yn ei fyw llwyr. Mae bob amser yn gymaint o fraint i gael mynediad tu \u00f4l i\u2019r llenni, ond mae&#8217;r diolch mwyaf i&#8217;r chwaraewyr a&#8217;r hyfforddwyr sy&#8217;n ymddiried ynom i adrodd eu straeon.&#8221; <\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Mae cael ein enwebu ar gyfer Emmy yn gyflawniad mor aruthrol. Rwy\u2019n falch iawn o\u2019r t\u00eem cyfan \u2013 mae cael ein enwebu yn teimlo fel buddugoliaeth ynddo\u2019i hun!&#8221; <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sunil Patel, Cyd-sylfaenydd a Phrif Swyddog Gweithredol Whisper:<\/strong> &#8220;Mae cael ein henwebu ar gyfer Emmy, yr un flwyddyn ag y bu i ni ennill BAFTA mewn genre arall, yn anhygoel! Mae cymaint o nodweddion gwych yn y Gyfres hon. Roedd gennym ni ddau d\u00eem yn y gwersyll dan arweiniad menywod a deithiodd o fewn swigen Covid, ynghyd \u00e2 th\u00eem y tu allan i&#8217;r gwersyll a ddatgelodd safbwynt teuluoedd y chwaraewyr yn gwylio o&#8217;u cartrefi. Roedd gennym dimau yn gweithio yn y DU, Iwerddon, Seland Newydd a De Affrica, gan ddefnyddio&#8217;r dechnoleg cwmwl ddiweddaraf i gydweithio. Mae\u2019n enghraifft arbennig o waith t\u00eem anhygoel ac yn bartneriaeth wych rhyngom ni a T+W.&#8221; <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gareth Whittaker, Prif Swyddog Gweithredol T&amp;W: <\/strong>&#8220;Nid yw enwebiad Emmy yn rhywbeth sy\u2019n digwydd yn aml iawn, yn debyg iawn i\u2019r posibilrwydd o ffilmio taith unwaith mewn oes. Rydym yn ymfalch\u00efo mewn adrodd straeon gwych, a bydd cystadleuaeth y Springboks \u00e2 Llewod Prydain ac Iwerddon bob amser yn darparu drafft cyntaf gwych. Ychwanegwch yr haen o COVID-19, stadiymau gwag, a thaith mewn perygl ar ben hynny, bu\u2019n rhaid i ni fod yn fwy thrylwyr nag erioed o\u2019r blaen. Mae Two Sides yn un o\u2019n llwyddiannau mwyaf, ac mae enwebiad Emmy yn rhywbeth y byddwn nid yn unig yn ei drysori ond yn gobeithio trosi\u2019n fuddugoliaeth!&#8221;<strong> <\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":5345,"template":"","class_list":["post-5349","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/whisper.tv\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/whisper.tv\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/whisper.tv\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whisper.tv\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/whisper.tv\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}